Zunächst werden Geschwindigkeitsprofile stromaufwärts und stromabwärts einer in reiner Translation schlagenden Flügels in freier Anströmung gemessen und berechnet, sowie die Wirbelbinder im Nachlauf des Flügels betrachtet. Im experimentellen Teil kommen dabei die Laser Doppler Anemometrie und die Injektion von Farbstoff in einem Wasserkanal zur Anwendung, im numerischen Teil je ein zweidimensionales potentialtheoretisches- und ein Novier-Stokes Rechenverfahren. Dann werden die gleichen Versuche und Berechnungen wiederholt, wobei der schlagende Flügel in der Grenzschicht über eine flache Platte angeordnet ist. Schließlich wird an einem Experimentalprofil demonstriert, dass der schlagende Flügel in der Lage ist, eine abgelöste Strömung zum Wiederanlegen zu bringen, und es werden Hinweise zur Auswahl wichtiger Parameter (Frequenz, Amplitude, Anordnung) gegeben. Die Untersuchungen zeigen eine gute Übereinstimmung zwischen experimentellen und numerischen Ergebnissen. Es gelingt auch, die im Experiment festgestellten asymetrischen Geschwindigkeitsprofile rechnerisch zu verifizieren und deren Entstehung auf eine Anfahrbewegung des Flügels zurückzuführen. Bei Anordnung des Flügels über der flachen Platte erfahren Strahlgeschwindigkeit, Schub und Wirkungsgrad eine deutliche Steigerung, wobei für jede Frequenz ein optimaler Abstand zwischen Flügel und Platte angegeben werden kann. Die dimensionslose Vertikalgeschwindigkeit des schlagenden Flügels erweist sich als wichtiger Parameter zur Unterscheidung der über der Platte entstehender Wirbelbilder: bei kleinen Vertikalgeschwindigkeiten dominieren rechtsdrehende Wirbel, bei großen Vertikalgeschwindigkeiten linksdrehende Wirbel. Abschließende Überlegungen zeigen auch die Grenzen der vorgestellten Methoden bzw. noch zu lösende Probleme auf: die konstruktive Komplexität, der geringe Wirkungsgrad eines einzelnen, in reiner Translation schlagenden Flügels und die hohen Anströmgeschwindigkeiten bei vielen Anwendungen in der Luftfahrt, welche das Erreichen des zur Grenzschichtbeeinflussung notwendig hohen reduzierten Frequenzen erschweren und die Einsatzmöglichkeiten des schlagenden Flügels einschränkt.    «

Zunächst werden Geschwindigkeitsprofile stromaufwärts und stromabwärts einer in reiner Translation schlagenden Flügels in freier Anströmung gemessen und berechnet, sowie die Wirbelbinder im Nachlauf des Flügels betrachtet. Im experimentellen Teil kommen dabei die Laser Doppler Anemometrie und die Injektion von Farbstoff in einem Wasserkanal zur Anwendung, im numerischen Teil je ein zweidimensionales potentialtheoretisches- und ein Novier-Stokes Rechenverfahren. Dann werden die gleichen Versuche...    »